Avec un match crucial pour le maintien face à Tottenham à venir ce week-end, Forest et son entraîneur Vítor Pereira ont choisi d’effectuer huit changements dans le onze de départ.
Ce choix laissait penser que remonter le retard d’un but concédé à l’aller n’était pas sa priorité absolue, mais son équipe remaniée a démarré fort et s’est rapidement montrée dangereuse, notamment lorsque Dilane Bakwa a vu sa frappe passer de peu au-dessus depuis le coin de la surface.
Bakwa s’est de nouveau illustré lors de la première grosse occasion du match, son corner étant dévié vers son propre but par Pedro Bravo, mais heureusement pour lui, Elías Ólafsson a pu capter le ballon sur sa ligne.
Forest a passé la majeure partie de la première période à l’attaque, et son ailier français a été au cœur de toutes les bonnes actions des visiteurs.
Il s’est encore approché du but cinq minutes avant la pause après un bel échange avec Lorenzo Lucca à l’entrée de la surface, mais sa tentative a frôlé la barre. L’Italien, quant à lui, a manqué le cadre après avoir récupéré une remise de Nikola Milenković.
La pression des visiteurs a fini par payer quelques instants plus tard. Sur un centre profond maintenu en jeu par Milenković, Nicolás Domínguez a parfaitement placé sa tête dans le petit filet opposé, hors de portée du plongeon désespéré d’Ólafsson, rétablissant ainsi l’égalité sur l’ensemble des deux matchs.
Forest n’a pas relâché la pression après la pause et a pris l’avantage pour la première fois dans cette double confrontation, moins de dix minutes après la reprise.
Ryan Yates n’est pas réputé pour son sens du but, mais sa frappe du gauche à 25 mètres, venue se loger dans le coin du but, a été conclue comme un véritable buteur.
L’entraîneur de Midtjylland, Mike Tullberg, était furieux sur son banc en voyant son équipe s’effondrer sous ses yeux. Son humeur s’est toutefois un peu améliorée à un peu plus de 20 minutes de la fin, lorsqu’un ballon mal dégagé est revenu dans la surface pour Martin Erlić, dont la reprise du gauche a trouvé la lucarne.
Les deux équipes se sont rendues coup pour coup en fin de match pour tenter de se départager dans le temps réglementaire. Cho Gue-sung a été tout près de marquer pour les locaux, tandis que Elliot Anderson a obligé Ólafsson à une belle parade de l’autre côté, mais aucun n’a pu éviter la prolongation.
Lucca a trouvé le chemin des filets moins de 30 secondes après la reprise, servi par Ola Aina, mais son but a été refusé pour hors-jeu. Sur l’une des dernières actions de la prolongation, Yates a cru offrir la victoire à Forest d’une tête, mais il a lui aussi été signalé hors-jeu quelques secondes plus tard.
Après 210 minutes disputées sur les deux manches, aucune des deux équipes n’a réussi à se départager. Il a donc fallu recourir à la séance de tirs au but.
Malgré l’avantage de tirer devant leurs supporters, Midtjylland a manqué ses deux premiers tirs au but par l’intermédiaire de Cho et Aral Şimşir et n’a jamais su s’en remettre. Edward Chilufya a raté le troisième, tandis que les Tricky Trees ont transformé leurs trois tentatives. Forest se qualifie ainsi pour un quart de finale européen pour la première fois depuis 30 ans.